Muchos niños de Virginia se mudan a lo largo del curso escolar y durante el verano debido a cambios en su situación familiar y/o vital. Las leyes federales y estatales pretenden mantener a los niños en la escuela a pesar de estas interrupciones.

Si el niño está en acogida, vive con un familiar no progenitor o se aloja temporalmente en algún lugar, existen protecciones legales especiales para que pueda asistir a la escuela. También existen protecciones legales para que el niño pueda matricularse sin la documentación adecuada. Si tienes alguna pregunta sobre estas protecciones, ponte en contacto con el Programa de Justicia Juvenil.

Cuando el cuidador del menor no es su padre, madre o tutor, el menor sigue teniendo el derecho (y la obligación) de matricularse en la escuela del lugar donde reside, siempre que no viva allí únicamente con fines escolares («residencia de buena fe»). Una escuela no debe exigir una orden de tutela ni requerir que el adulto solicite la custodia para establecer la residencia del menor si la residencia de buena fe puede establecerse de otras maneras^.7

Si los padres del niño viven fuera del estado y el niño ha vivido con el adulto durante 60 días o más, el adulto tiene que matricular al niño en un colegio de Virginia y, o bien pagar las tasas de matrícula para que el niño pueda asistir al colegio, o bien buscar la forma de que otros paguen dichas tasas.⁸

Los niños residentes en Virginia tienen derecho a asistir a la escuela pública independientemente de su situación migratoria o la de sus padres^.9 Los sistemas escolares no pueden exigir ni siquiera solicitar información sobre la situación migratoria de un niño o de sus padres a efectos de matriculación.

Los niños que tienen un Programa Educativo Individualizado (IEP) pueden asistir a un colegio privado o a un colegio fuera de su división. El equipo del PEI decide si el niño necesita este tipo de colocación. La división escolar local sigue siendo responsable de garantizar que el menor reciba los servicios educativos adecuados, aunque esté matriculado en un centro privado^.10

Si un niño tiene un IEP y está en acogida, existen protecciones legales adicionales para su escolarización, matriculación y transporte. Si tienes alguna pregunta sobre estas protecciones, ponte en contacto con el Programa de Justicia Juvenil.

• Virginia tiene una ley de asistencia obligatoria, lo que significa que todos los jóvenes que tengan al menos cinco años y menos de 18 el 30 de septiembre de cualquier año o antes deben estar escolarizados^.11
• Las divisiones escolares pueden tener programas educativos, llamados programas de asistencia alternativa, que permiten a un alumno asistir a otra escuela pública, ya sea en la división en la que reside el alumno o en otra división elegida por el padre o cuidador.
• Compruebe las políticas del Consejo de su división escolar local para ver si su división participa en un programa de asistencia alternativa.
• Consulte el sitio web de su división escolar local o póngase en contacto con la división para informarse sobre otros programas, como programas de formación profesional o técnica, programas virtuales, recuperación de créditos, GED y otras opciones de colocación^.12
• Los alumnos que reciben educación especial a través de Programas Educativos Individualizados (IEP) deben aprender en el Entorno Menos Restrictivo (LRE), o con alumnos no discapacitados en la «máxima medida posible».
• Los alumnos con PEI deben tener múltiples opciones de colocación basadas en sus necesidades individuales que van desde la separación total de las clases de educación general hasta la plena inclusión en el programa de educación general.
  • Los alumnos hospitalizados deben poder seguir recibiendo su IEP a través de la enseñanza en casa.
  • La enseñanza a domicilio está disponible si los alumnos necesitan aprender en casa o en otro entorno que el equipo del IEP identifique.
  • Los alumnos también pueden recibir instrucción en casa durante breves periodos de tiempo cuando un médico titulado o un psicólogo clínico certifique que el alumno no puede asistir temporalmente a la escuela en persona.
  • Los estudiantes también pueden asistir a una escuela privada a través de una colocación del equipo del IEP o un equipo de la Ley de Servicios Integrales sin costo alguno para el cuidador si el equipo del IEP determina que la división escolar no puede proporcionar una educación pública gratuita y apropiada (FAPE) basada en el IEP del estudiante. Cuando se coloca al alumno en un programa privado, la división escolar que lo colocó sigue siendo responsable de la aplicación del PEI^.13
• Students who are compulsory school age (ages 5 to 18) do not have to attend public school if they are home schooled. Home school instruction may be provided if the instructor (usually a parent or caregiver):
  • Tiene el título de bachillerato;
  • Es un profesor cualificado según los requisitos del Consejo de Educación del Estado;
  • Ofrece un plan de estudios o un programa de educación a distancia; o
  • Presenta pruebas de ser capaz de proporcionar una educación adecuada según la ley estatal.
• El padre o cuidador debe notificar al superintendente de la división escolar en agosto sobre la instrucción en el hogar con una lista de las materias que el alumno estudiará y que el instructor cumple con uno de los requisitos anteriores.
• The parent or caregiver must report progress the student made by the following August, which may include:
  • Rendimiento en una prueba estandarizada de rendimiento;
  • Evaluación o valoración aprobada por el superintendente para mostrar el crecimiento y el progreso que incluya una carta de evaluación de una persona certificada que tenga conocimiento del progreso del estudiante o un boletín de calificaciones o expediente académico de un programa de educación en casa^.14

• Los expedientes académicos de un alumno están protegidos contra la divulgación sin el consentimiento informado por escrito.
• Los padres o cuidadores tienen derecho a revisar, solicitar cambios y compartir los expedientes de un alumno.
• Cuando un alumno cumple 18 años, estos derechos se transfieren al estudiante^.15

1: CÓDIGO DE VA. ANN. § 22.1-254(A).

2: VA. CÓDIGO ANN. § 22.1-1.

3: 8 VAC 20-81-30(B)

4: CÓDIGO DE VA.ANN § 22.1-5(7)(D)

5: CÓDIGO DE VA. ANN. § 22.1-3(A).

6: CÓDIGO DE VA. ANN. §§ 22.1-3.1; 22.1-270; 22.1-271.2.

7: 1987-88Va. Op. Atty. Gen.374(1987).

8: CÓDIGO DE VA. ANN. § 22-1-255.

9: VA.CONST. arte. VIII, § 1; véase tambiénPlyler v. Doe, 457 U.S. 202 (1982).

10: 8VAC20-81-150

11: Va. Código § 22.1-254

12: Va. Código § 00.1-269.1

13: 8VAC20-81-130

14: 22 Va. § 22.1-254.1

15: Ley de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia (FERPA) (20 U.S.C. § 1232g)