Un caso establece el derecho a las audiencias sobre fianzas
El Centro de Justicia y Asistencia Jurídica ha ganado una importante demanda colectiva, la primera en el país, en el tribunal federal de Alexandria, que establece el derecho a las audiencias de fianza para una clase de inmigrantes detenidos a los que el gobierno mantiene en detención prolongada sin fianza.
Cuando los inmigrantes son deportados a países donde las violaciones de los derechos humanos son rampantes, a menudo se encuentran sometidos a persecución, tortura o incluso amenazas de muerte. Y como el gobierno estadounidense casi nunca concede un visado a alguien que ya ha sido deportado, estas personas pueden encontrarse sin otra opción que intentar regresar a Estados Unidos y cruzar la frontera ilegalmente para buscar una forma de protección legal frente a la persecución conocida como «retención de la expulsión».
Anteriormente, el ICE y los tribunales de inmigración se negaban a conceder la libertad bajo fianza a estas personas, reteniéndolas en condiciones similares a las de una prisión en centros de detención de inmigrantes durante meses, si no años, mientras luchaban por sus casos. El año pasado, el Centro de Ayuda Jurídica y Justicia presentó una demanda en nombre de cinco inmigrantes recluidos en esta prolongada detención sin fianza, y consiguió la puesta en libertad de dos de ellos, pero el gobierno se negó a aplicar la decisión de forma más amplia a otros inmigrantes detenidos en situación similar.
A continuación, presentamos una demanda colectiva, la primera en el país, solicitando el acceso a las audiencias de fianza para a todos los inmigrantes detenidos en Virginia que entran en esta categoría. El 26 de febrero de 2018, la juez federal de distrito Leonie M. Brinkema estimó íntegramente nuestras peticiones, concediendo a nuestros clientes y a los miembros del grupo todas las medidas de reparación que solicitábamos. Entendemos que hay unos 50 inmigrantes actualmente detenidos en el centro de detención de Farmville que se ajustan a esta descripción, y que cada semana se detiene a más. Ahora tendrán la oportunidad de pagar una fianza y salir del centro de detención, reunirse con sus familias y reanudar su vida normal mientras luchan por la protección de sus casos.
Un agradecimiento especial a nuestros co-asesores pro bono de Mayer Brown LLP, Murray Osorio LLP, Law Office of James Reyes, y Blessinger Legal PLLC – ¡no podríamos hacerlo sin vosotros!
El dictamen del juez puede consultarse aquí: Memorándum de opinión (PDF)
El auto del juez puede consultarse aquí: Auto (PDF)
El dictamen se aplica a todos los inmigrantes que se encuentren en procedimientos pendientes de retención y «a partir del 7 de diciembre de 2017 o en cualquier momento posterior se encuentren detenidos en el Estado de Virginia bajo la autoridad del [ICE]». Se ha ordenado al gobierno que lo notifique a todos los miembros del grupo antes del 13 de marzo de 2018, y que les proporcione una audiencia de fianza (o una audiencia Joseph, si procede) antes del 28 de marzo de 2018.
Vigilaremos el cumplimiento de este dictamen, y queremos tener noticias de los abogados de Virginia que representen a un miembro colectivo. Si representas a un miembro del grupo, o si tienes dudas sobre si tu cliente podría ser un miembro del grupo, envía un correo electrónico a la abogada del LAJC Rachel McFarland a rmcfarland@justice4all.org para informarnos .
