{"id":19880,"date":"2018-03-29T20:39:55","date_gmt":"2018-03-29T20:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justice4all.org\/news\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\/"},"modified":"2018-03-29T20:39:55","modified_gmt":"2018-03-29T20:39:55","slug":"resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018","status":"publish","type":"lajc_news","link":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\/","title":{"rendered":"Resumen de la Sesi\u00f3n Legislativa de 2018"},"content":{"rendered":"<div class=\"lajc-m-content\">La sesi\u00f3n legislativa ordinaria de Virginia de 2018 lleg\u00f3 a su fin este mes, el 10 de marzo, pero lleg\u00f3 a su t\u00e9rmino <a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=xKIPw%2FvUhynGuwMNt4vRIS0N9AlNF8Gj\">sin que la Asamblea General aprobara un presupuesto bienal<\/a> para 2018-2020.  La principal cuesti\u00f3n que imped\u00eda llegar a un acuerdo sobre el presupuesto era si Virginia optar\u00e1 o no a la financiaci\u00f3n federal para ampliar nuestro programa Medicaid a fin de dar cobertura a los trescientos o cuatrocientos mil virginianos sin seguro que viven en la pobreza y que actualmente no pueden acogerse a ning\u00fan plan sanitario asequible y de calidad. Aunque el gobernador Northam y la mayor\u00eda de la C\u00e1mara de Delegados acordaron un plan para avanzar en la ampliaci\u00f3n de la cobertura, los republicanos del Senado no lo hicieron, y los proyectos de presupuesto no salieron adelante. <\/p>\n<p>Aun as\u00ed, Virginia s\u00f3lo puede funcionar con un presupuesto aprobado, por lo que el gobernador Northam ha convocado una Sesi\u00f3n Extraordinaria para<sup>el 11 de<\/sup> abril, momento en el que los legisladores volver\u00e1n a Richmond e intentar\u00e1n de nuevo llegar a un acuerdo sobre las prioridades de financiaci\u00f3n. El LAJC sigue apoyando inequ\u00edvocamente la ampliaci\u00f3n de Medicaid (o un plan sinceramente similar) para garantizar el acceso a la cobertura sanitaria a los 400.000 virginianos que no pueden acceder a una atenci\u00f3n b\u00e1sica fundamental. Somos miembros de la <a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=Yu0Ijh9Ww5EgL1xR6lILSlq8k5syrwMO\">coalici\u00f3n \u00abAsistencia sanitaria para todos los virginianos<\/a>\u00bb y apoyamos su trabajo.  <\/p>\n<p>La Sesi\u00f3n Reconvocada o de \u00abVeto\u00bb est\u00e1 prevista para el<sup>18 de<\/sup> abril, momento en el que la Asamblea General tratar\u00e1 las enmiendas a los proyectos de ley del Gobernador y otros asuntos. A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s algunos aspectos destacados de nuestro trabajo en la sesi\u00f3n legislativa: <\/p>\n<p><strong>Educar a todos los ni\u00f1os:<br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=yAZZ8DHwWbeqHr%2F8M%2Bc5GVq8k5syrwMO\">SB 170<\/a> <strong>(Stanley)<\/strong>: Nuestro esfuerzo por frenar dr\u00e1sticamente las suspensiones de los j\u00f3venes estudiantes desde preescolar hasta tercer curso va camino de la mesa del gobernador Northam, tras salir tanto del Senado como de la C\u00e1mara de Representantes con votaciones muy firmes. El proyecto de ley limita a un m\u00e1ximo de tres d\u00edas la mayor\u00eda de las suspensiones de ni\u00f1os de estos cursos. Durante el curso escolar 2015-2016, las escuelas de Virginia impusieron m\u00e1s de 17.300 suspensiones s\u00f3lo en estos primeros cursos. Agradecemos a nuestros patrocinadores y defensores bipartidistas, especialmente a los senadores Stanley, McClellan, Locke y Dunnavant, su firme defensa.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=q2DCX%2BKf2wk1Ip3vmPMh7Vq8k5syrwMO\">La HB1600<\/a> <strong>(Bourne) <\/strong>tambi\u00e9n est\u00e1 esperando la pluma del gobernador Northam, tras salir de la legislatura con votaciones igualmente contundentes. Este proyecto de ley bipartidista, copatrocinado por el Del. Dickie Bell, reduce la duraci\u00f3n de la mayor\u00eda de las suspensiones de larga duraci\u00f3n a un periodo de 11 a 45 d\u00edas, frente a los 11 a 364 d\u00edas actuales, en un esfuerzo por reducir el abandono escolar.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=w%2BmJuNIRRnmEURTV0aqu4Vq8k5syrwMO\">Lee m\u00e1s sobre los datos y la pol\u00edtica que hay detr\u00e1s de estos proyectos de ley en nuestro informe Progreso Suspendido 2017, publicado el pasado septiembre<\/a>. Permanece atento a la pr\u00f3xima edici\u00f3n de Progreso en suspenso, donde encontrar\u00e1s m\u00e1s an\u00e1lisis sobre la aplicaci\u00f3n de estas nuevas leyes, a trav\u00e9s de recomendaciones pr\u00e1cticas e informes de seguimiento.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<em>Enmiendas al presupuesto K-12<\/em>: Como todos en la Commonwealth, estamos ansiosos por ver resuelto el proceso presupuestario bienal. Si la legislatura aprueba un plan para aceptar fondos federales destinados a aumentar el acceso a la asistencia sanitaria, prevemos que al menos parte de ese ahorro se invertir\u00e1 en la educaci\u00f3n K-12. Tanto la C\u00e1mara de Representantes como el Senado han manifestado su inter\u00e9s en destinar algunos fondos a estudiantes y profesores, <a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=AeAjqUzn0jm9QBp1i9o%2FRlq8k5syrwMO\">aunque sus respectivos enfoques difieren<\/a>. Hemos abogado por que se aumente la financiaci\u00f3n destinada a los alumnos econ\u00f3micamente desfavorecidos (el \u00abcomplemento de riesgo\u00bb) y por que se destinen fondos a los centros escolares para aplicar alternativas a las suspensiones y expulsiones. Os pondremos al d\u00eda despu\u00e9s de la Sesi\u00f3n Especial para explicar c\u00f3mo se desarrollar\u00e1 el acuerdo para el K-12.    <\/p>\n<p><strong>Justicia Juvenil: <\/strong><br \/>\nHemos estado trabajando para proteger las inversiones en alternativas al encarcelamiento para j\u00f3venes basadas en el hogar y la comunidad, apoyando los esfuerzos para mantener a los j\u00f3venes fuera de la c\u00e1rcel. A trav\u00e9s de nuestra asociaci\u00f3n en la <a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=RXCw7eHw5PSEY3dnsKWizVq8k5syrwMO\">coalici\u00f3n RISE for<\/a> Youth, hemos trabajado duro para oponernos a los esfuerzos legislativos para construir innecesariamente nuevas y grandes prisiones juveniles que sabemos que perjudican a los j\u00f3venes y a las familias. Permanece atento a nuestro an\u00e1lisis de los resultados presupuestarios tambi\u00e9n en este \u00e1mbito.  <\/p>\n<p><strong>Proteger los Derechos Civiles y Despenalizar la Pobreza:<\/strong><br \/>\nA <a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=rmSHjaEOJ2M2hTGluv5PCS0N9AlNF8Gj\">uno de cada seis conductores de Virginia<\/a> se le suspende el carn\u00e9 por impago de multas y tasas judiciales, un proceso injusto y autom\u00e1tico que mantiene a muchas personas en un ciclo de deudas, desempleo y nuevos cargos penales. Hemos trabajado duro para defender <a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=7kOyKqamBm3RjU4Rm13KNFq8k5syrwMO\"><strong>SB 181<\/strong><\/a><strong> (Stanley)<\/strong>, un proyecto de ley que habr\u00eda derogado este estatuto de suspensi\u00f3n y habr\u00eda contribuido a desmantelar el modelo de prisi\u00f3n de deudores de la Commonwealth que permite nuestro c\u00f3digo. El proyecto de ley tuvo un gran \u00e9xito en el Senado, superando un dif\u00edcil comit\u00e9 de Tribunales, un a menudo insuperable comit\u00e9 de Finanzas y el pleno del Senado, antes de pasar a la C\u00e1mara de Asignaciones, donde finalmente fue rechazado por 5 votos a favor y 3 en contra. El proyecto de ley recibi\u00f3 un apoyo legislativo y medi\u00e1tico bipartidista cada vez mayor antes y durante el transcurso de la sesi\u00f3n, y ya hemos empezado a planear su reintroducci\u00f3n el a\u00f1o que viene.   <\/p>\n<p><strong>Apoyar a las comunidades de inmigrantes<\/strong>:<br \/>\nLAJC colabor\u00f3 con <a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=GchZfKBtD%2FEc0XCv3FkOzlq8k5syrwMO\">VACOLAO<\/a> en las prioridades para garantizar que las comunidades de inmigrantes reciban el mismo trato, las mismas oportunidades y la misma representaci\u00f3n en la Commonwealth, incluyendo: el acceso al permiso de conducir para todos los inmigrantes de Virginia y el acceso a la matr\u00edcula estatal para los estudiantes inmigrantes de Virginia, independientemente de su situaci\u00f3n legal. Desgraciadamente, a pesar de la ferviente defensa y la inspiradora participaci\u00f3n positiva en las audiencias del comit\u00e9, estos proyectos de ley fueron rechazados por los partidos. Seguiremos abogando por estas y otras cuestiones de inmigraci\u00f3n, para aumentar el apoyo bipartidista a estos esfuerzos cr\u00edticos por los derechos humanos y civiles.  <\/p>\n<p>Para participar en nuestra defensa legislativa, ponte en contacto con la abogada y coordinadora pol\u00edtica del LAJC, Amy Woolard, en <a href=\"mailto:amy@justice4all.org\">amy@justice4all.org.<\/a> Tambi\u00e9n puedes inscribirte para <a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=ZSvzsnrzl3VBXabM9CL%2Bzlq8k5syrwMO\">recibir alertas por correo electr\u00f3nico en nuestro sitio web aqu\u00ed<\/a> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La sesi\u00f3n legislativa ordinaria de Virginia de 2018 lleg\u00f3 a su fin este mes, el 10 de marzo, pero lleg\u00f3 a su t\u00e9rmino sin que la Asamblea General aprobara un presupuesto bienal para 2018-2020. La principal cuesti\u00f3n que imped\u00eda llegar a un acuerdo sobre el presupuesto era si Virginia optar\u00e1 o no a la financiaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"lajc-tax-news-type":[],"lajc-tax-roles":[],"lajc-tax-issues":[],"lajc-tax-locations":[],"class_list":["post-19880","lajc_news","type-lajc_news","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Resumen de la Sesi\u00f3n Legislativa de 2018 - Legal Aid Justice Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resumen de la Sesi\u00f3n Legislativa de 2018 - Legal Aid Justice Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La sesi\u00f3n legislativa ordinaria de Virginia de 2018 lleg\u00f3 a su fin este mes, el 10 de marzo, pero lleg\u00f3 a su t\u00e9rmino sin que la Asamblea General aprobara un presupuesto bienal para 2018-2020. La principal cuesti\u00f3n que imped\u00eda llegar a un acuerdo sobre el presupuesto era si Virginia optar\u00e1 o no a la financiaci\u00f3n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legal Aid Justice Center\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\\\/\",\"name\":\"Resumen de la Sesi\u00f3n Legislativa de 2018 - Legal Aid Justice Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-29T20:39:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resumen de la Sesi\u00f3n Legislativa de 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Legal Aid Justice Center\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resumen de la Sesi\u00f3n Legislativa de 2018 - Legal Aid Justice Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Resumen de la Sesi\u00f3n Legislativa de 2018 - Legal Aid Justice Center","og_description":"La sesi\u00f3n legislativa ordinaria de Virginia de 2018 lleg\u00f3 a su fin este mes, el 10 de marzo, pero lleg\u00f3 a su t\u00e9rmino sin que la Asamblea General aprobara un presupuesto bienal para 2018-2020. La principal cuesti\u00f3n que imped\u00eda llegar a un acuerdo sobre el presupuesto era si Virginia optar\u00e1 o no a la financiaci\u00f3n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\/","og_site_name":"Legal Aid Justice Center","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\/","url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\/","name":"Resumen de la Sesi\u00f3n Legislativa de 2018 - Legal Aid Justice Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/#website"},"datePublished":"2018-03-29T20:39:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/resumen-de-la-sesion-legislativa-de-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resumen de la Sesi\u00f3n Legislativa de 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/","name":"Legal Aid Justice Center","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news\/19880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lajc_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news\/19880\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lajc-tax-news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-news-type?post=19880"},{"taxonomy":"lajc-tax-roles","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-roles?post=19880"},{"taxonomy":"lajc-tax-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-issues?post=19880"},{"taxonomy":"lajc-tax-locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-locations?post=19880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}