{"id":19870,"date":"2018-07-11T18:50:58","date_gmt":"2018-07-11T18:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justice4all.org\/news\/los-inquilinos-de-viviendas-publicas-llegan-a-un-acuerdo-con-la-rrha\/"},"modified":"2018-07-11T18:50:58","modified_gmt":"2018-07-11T18:50:58","slug":"los-inquilinos-de-viviendas-publicas-llegan-a-un-acuerdo-con-la-rrha","status":"publish","type":"lajc_news","link":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/los-inquilinos-de-viviendas-publicas-llegan-a-un-acuerdo-con-la-rrha\/","title":{"rendered":"Los inquilinos de viviendas p\u00fablicas llegan a un acuerdo con la RRHA"},"content":{"rendered":"
PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/u><\/strong><\/p>\n

Contacto:
\n<\/strong>Sylvia Cosby Jones, Abogada Directora
\nLegal Aid Justice Center
\n804-521-7305 | sylvia@justice4all.org<\/a><\/p>\n


\n<\/strong>LOS INQUILINOS DE VIVIENDAS P\u00daBLICAS LLEGAN A UN ACUERDO CON RICHMOND REDEVELOMENT AND HOUSING AUTHORITY SOBRE UNA DEMANDA COLECTIVA<\/strong><\/p>\n

Richmond, Virginia, 11 de julio de 2018-
\n<\/strong>Ayer, el Juez de Distrito John A. Gibney, Jr. del Tribunal Federal del Distrito Este de Virginia, aprob\u00f3 un acuerdo de demanda colectiva entre la Autoridad de Reurbanizaci\u00f3n y Vivienda de Richmond y un grupo de inquilinos, valorado en m\u00e1s de dos millones y medio de d\u00f3lares. El acuerdo y la orden final resolvieron una demanda colectiva federal en la que se impugnaba el hecho de que la RRHA no fijara y aplicara correctamente las asignaciones por servicios p\u00fablicos a los inquilinos.   El 10 de julio de 2018 se celebr\u00f3 una vista de equidad, y el juez Gibney firm\u00f3 la orden poco despu\u00e9s.  <\/p>\n

Seg\u00fan los t\u00e9rminos del acuerdo propuesto, se distribuir\u00e1n 1.182.984,76 $ entre los inquilinos actuales y antiguos de las viviendas p\u00fablicas de Richmond que estuvieron sujetos a los recargos por servicios p\u00fablicos de la RRHA desde el 1 de noviembre de 2012 hasta el 31 de octubre de 2016.  Otros 112.876,10 $ se devolver\u00e1n a los inquilinos mediante la aplicaci\u00f3n de nuevas bonificaciones por servicios p\u00fablicos. Los nuevos subsidios supondr\u00e1n una reducci\u00f3n de los gastos de los inquilinos de aproximadamente 1,3 millones de d\u00f3lares en tres a\u00f1os, con lo que el importe total de la ayuda en efectivo y de otro tipo para los inquilinos ascender\u00e1 a aproximadamente 2,6 millones de d\u00f3lares. <\/p>\n

La demanda colectiva, presentada en febrero de 2017, alegaba que el hecho de que la RRHA no fijara, aplicara y cobrara adecuadamente los subsidios por servicios el\u00e9ctricos, dio lugar a cobros excesivos ilegales a los inquilinos actuales y anteriores de viviendas p\u00fablicas.  La ley federal exige que a los inquilinos de viviendas p\u00fablicas no se les cobre m\u00e1s del 30% de sus ingresos por alquiler y servicios p\u00fablicos. Un grupo de demandantes, representados por abogados del Legal Aid Justice Center (LAJC), y Thomas D. Domonoske, de Consumer Litigation Associates, sosten\u00edan que estos cargos excesivos aumentaban la parte de los gastos de vivienda de los inquilinos, y hac\u00edan que \u00e9stos pagaran m\u00e1s de lo permitido, infringiendo la ley federal, la ley estatal y los contratos de arrendamiento de los inquilinos.<\/p>\n

Al aprobar el acuerdo, el juez Gibney consider\u00f3 que la compensaci\u00f3n a los inquilinos y antiguos inquilinos era justa, razonable y adecuada.  Durante la audiencia de equidad, elogi\u00f3 a los demandantes nombrados en la acci\u00f3n por su valent\u00eda al \u00abenfrentarse al ayuntamiento\u00bb.<\/p>\n

Adem\u00e1s de la reparaci\u00f3n monetaria, seg\u00fan los t\u00e9rminos del acuerdo transaccional que el Juez Gibney ha aprobado, la RRHA:<\/p>\n