{"id":19806,"date":"2016-08-24T11:00:17","date_gmt":"2016-08-24T11:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justice4all.org\/news\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\/"},"modified":"2016-08-24T11:00:17","modified_gmt":"2016-08-24T11:00:17","slug":"denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond","status":"publish","type":"lajc_news","link":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\/","title":{"rendered":"Denuncia por discriminaci\u00f3n - Escuelas P\u00fablicas de Richmond"},"content":{"rendered":"<div class=\"lajc-m-content\"><strong>La demanda federal de derechos civiles afirma que las pol\u00edticas disciplinarias de RPS discriminan a los alumnos afroamericanos y a los alumnos con discapacidades.<\/strong><\/p>\n<p>RICHMOND, VA<strong> -<\/strong> Dos estudiantes y la secci\u00f3n local de la Asociaci\u00f3n Nacional para el Progreso de las Personas de Color han presentado una denuncia por discriminaci\u00f3n contra las Escuelas P\u00fablicas de Richmond ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educaci\u00f3n de Estados Unidos.<\/p>\n<p>Las pol\u00edticas disciplinarias de RPS castigan a los alumnos afroamericanos y a los alumnos con discapacidades con mayor dureza y frecuencia que a sus compa\u00f1eros, afirma la denuncia. Durante el curso escolar 2014-15, los alumnos afroamericanos con discapacidades ten\u00edan 12,91 veces m\u00e1s probabilidades que los alumnos blancos sin discapacidades de ser suspendidos brevemente, seg\u00fan los datos facilitados por el Departamento de Educaci\u00f3n de Virginia. <\/p>\n<p>Los denunciantes est\u00e1n representados por el programa JustChildren del Centro de Ayuda Jur\u00eddica a la Justicia y por la <a href=\"https:\/\/acluva.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles de Virginia<\/a>.<\/p>\n<p>\u00abEstas disparidades no pueden explicarse por diferencias en el comportamiento de los alumnos\u00bb, dijo Rachael Deane, abogada del Centro de Justicia de Ayuda Legal. \u00abM\u00e1s bien, hay pruebas abrumadoras de que las pol\u00edticas disciplinarias de la divisi\u00f3n escolar son excesivamente punitivas y carecen de normas claras de aplicaci\u00f3n, lo que conduce a una interpretaci\u00f3n subjetiva y a una aplicaci\u00f3n selectiva.\u00bb <\/p>\n<p>Los demandantes alegan que el c\u00f3digo estudiantil no define claramente la mala conducta y prescribe consecuencias excesivamente duras para un mal comportamiento relativamente menor.&nbsp;  \u00abLa ACLU est\u00e1 preocupada por las grandes disparidades en la aplicaci\u00f3n de la disciplina a los alumnos por motivos de raza y discapacidad\u00bb, declar\u00f3 la Directora Jur\u00eddica de la ACLU de Virginia, Leslie Mehta. \u00abLas pol\u00edticas disciplinarias excesivamente punitivas da\u00f1an el entorno de aprendizaje, niegan a los alumnos afroamericanos y a los alumnos con discapacidad su derecho a la educaci\u00f3n y empujan a los ni\u00f1os al conducto que va de la escuela a la c\u00e1rcel.\u00bb <\/p>\n<p>Durante el curso escolar 2014-15, los alumnos afroamericanos constitu\u00edan aproximadamente el 76% de la poblaci\u00f3n estudiantil total de RPS, pero se les impusieron el 93% de las suspensiones de corta duraci\u00f3n, el 98% de las suspensiones de larga duraci\u00f3n y el 97% de las expulsiones. Los alumnos afroamericanos ten\u00edan 5,69 veces m\u00e1s probabilidades que los blancos de ser suspendidos de corta duraci\u00f3n. Los alumnos con discapacidad ten\u00edan 2,77 veces m\u00e1s probabilidades de ser suspendidos de corta duraci\u00f3n que los alumnos sin discapacidad. Los alumnos discapacitados constitu\u00edan el 16% de la poblaci\u00f3n estudiantil, pero se les impusieron el 31% de las suspensiones de corta duraci\u00f3n, el 30% de las suspensiones de larga duraci\u00f3n y el 63% de las expulsiones.   <\/p>\n<p>\u00abLa divisi\u00f3n escolar debe llevar a cabo un examen inquebrantable de estas disparidades y adoptar estrategias para mejorar el clima escolar y garantizar que las pol\u00edticas disciplinarias son justas para todos los alumnos\u00bb, declar\u00f3 Lynetta Thompson, presidenta de la NAACP de Richmond.<\/p>\n<p>La denuncia reclama enfoques alternativos de la disciplina que aborden los casos de mala conducta de los alumnos y mejoren al mismo tiempo el clima escolar general. Sostiene que las Escuelas P\u00fablicas de Richmond podr\u00edan eliminar la discriminaci\u00f3n y garantizar m\u00e1s eficazmente unas escuelas seguras y ordenadas mediante el uso de intervenciones y apoyos conductuales positivos, programas de aprendizaje social y emocional y procesos de justicia restaurativa. <\/p>\n<p>\u00abLas suspensiones perjudican a todos. Los alumnos que son expulsados de la escuela corren un mayor riesgo de fracasar acad\u00e9micamente, abandonar los estudios y verse implicados en el sistema judicial\u00bb, dijo Deane. \u00abEsperamos que esta denuncia conduzca a una transformaci\u00f3n positiva en las escuelas de la ciudad\u00bb. <\/p>\n<p><strong>Recursos<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.justice4all.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/RPS-OCR-Complaint-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Denuncia completa<br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.justice4all.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/All-Appendices.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ap\u00e9ndices de la denuncia<br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.justice4all.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Richmond-OCR-Press-Release-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comunicado de prensa<br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.justice4all.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Fact-Sheet-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hoja informativa<br \/>\n<\/a><a href=\"http:\/\/www2.ed.gov\/about\/offices\/list\/ocr\/letters\/colleague-201401-title-vi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gu\u00eda sobre discriminaci\u00f3n en la disciplina escolar de la Oficina de Derechos Civiles<br \/>\n<\/a><a href=\"http:\/\/find.ed.gov\/search?client=edgov_StyleSheet_frontend&amp;site=default_collection&amp;output=xml_no_dtd&amp;proxystylesheet=edgov_StyleSheet_frontend&amp;proxyreload=1&amp;as_sitesearch=www2.ed.gov%2Fabout%2Foffices%2Flist%2Focr%2Fdocs%2Finvestigations%2Fmore&amp;getfields=Title&amp;as_q=&amp;q=&amp;qName=&amp;as_q=&amp;qDate=&amp;as_epq=&amp;qState=&amp;q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Base de datos de acuerdos de resoluci\u00f3n de la Oficina de Derechos Civiles<\/a><\/p>\n<p><strong>Cobertura medi\u00e1tica<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/time.com\/4464959\/richmond-complaint-discipline-black-students\/\">El distrito escolar de Virginia castiga desproporcionadamente a los alumnos negros, seg\u00fan una denuncia<\/a><br \/>\n(TIME, 8\/24\/16)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/news\/education\/wp\/2016\/08\/24\/black-students-file-civil-rights-complaint-against-richmond-schools-over-discipline-practices\/?tid=sm_tw\">Alumnos negros presentan una demanda de derechos civiles contra las escuelas de Richmond por pr\u00e1cticas disciplinarias<\/a><br \/>\n(Washington Post, 24\/8\/16)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.richmond.com\/news\/local\/city-of-richmond\/article_57395077-dfe3-5a44-9e24-d1705410e334.html\">Los estudiantes y la NAACP presentan una denuncia federal de derechos civiles contra las Escuelas P\u00fablicas de Richmond<\/a><br \/>\n(Richmond Times-Dispatch, 24\/8\/16)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/wric.com\/2016\/08\/24\/2-students-naacp-file-anti-discrimination-complaint-against-richmond-public-schools\/\">2 estudiantes y la NAACP presentan una denuncia antidiscriminatoria contra las Escuelas P\u00fablicas de Richmond<\/a><br \/>\n(ABC 8 News, 8\/24\/16)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/wtvr.com\/2016\/08\/24\/2-students-naacp-file-anti-discrimination-lawsuit-against-rps\/\">2 estudiantes y la NAACP presentan una demanda antidiscriminatoria contra RPS*<\/a><br \/>\n(CBS 6, 8\/24\/16)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/abcnews.go.com\/US\/wireStory\/complaint-black-students-punished-harshly-whites-41620679\">Denuncia: Los alumnos negros son castigados m\u00e1s duramente que los blancos<\/a><br \/>\n(ABC News, 24\/8\/16)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nbc29.com\/story\/32835590\/federal-civil-rights-complaint-filed-against-richmond-public-schools\">Denuncia federal de derechos civiles contra las escuelas p\u00fablicas de Richmond<\/a><br \/>\n(NBC 29, 8\/24\/16)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nbc12.com\/story\/32831424\/aclu-2-students-richmond-naacp-file-anti-discrimination-lawsuit-against-rps\">ACLU: 2 estudiantes y la NAACP de Richmond presentan una demanda antidiscriminatoria contra RPS*<\/a><br \/>\n(NBC 12, 8\/24\/16)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/virginiapublicradio.org\/2016\/08\/24\/students-file-discrimination-complaint-against-richmond-public-schools\/\">Los estudiantes presentan una queja por discriminaci\u00f3n contra las escuelas p\u00fablicas de Richmond<\/a><br \/>\n(Radio P\u00fablica de Virginia, 24\/8\/16)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.phillytrib.com\/ap\/harsher-discipline-of-black-students-spurs-lawsuit-in-va\/article_26241eca-50a0-5a7c-a876-60536d277eeb.html\">El endurecimiento de la disciplina de los alumnos negros provoca una demanda en Va.<\/a>*<br \/>\n(The Philadelphia Tribune, 26\/8\/16)<\/p>\n<p>*<em>Se trataba de una queja administrativa presentada ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educaci\u00f3n de EEUU, no de una demanda judicial.<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La demanda federal de derechos civiles afirma que las pol\u00edticas disciplinarias de RPS discriminan a los alumnos afroamericanos y a los alumnos con discapacidades. RICHMOND, VA - Dos estudiantes y la secci\u00f3n local de la Asociaci\u00f3n Nacional para el Progreso de las Personas de Color han presentado una denuncia por discriminaci\u00f3n contra las Escuelas P\u00fablicas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"lajc-tax-news-type":[],"lajc-tax-roles":[],"lajc-tax-issues":[],"lajc-tax-locations":[],"class_list":["post-19806","lajc_news","type-lajc_news","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Denuncia por discriminaci\u00f3n - Escuelas P\u00fablicas de Richmond - Legal Aid Justice Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Denuncia por discriminaci\u00f3n - Escuelas P\u00fablicas de Richmond - Legal Aid Justice Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La demanda federal de derechos civiles afirma que las pol\u00edticas disciplinarias de RPS discriminan a los alumnos afroamericanos y a los alumnos con discapacidades. RICHMOND, VA - Dos estudiantes y la secci\u00f3n local de la Asociaci\u00f3n Nacional para el Progreso de las Personas de Color han presentado una denuncia por discriminaci\u00f3n contra las Escuelas P\u00fablicas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legal Aid Justice Center\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\\\/\",\"name\":\"Denuncia por discriminaci\u00f3n - Escuelas P\u00fablicas de Richmond - Legal Aid Justice Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-24T11:00:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Denuncia por discriminaci\u00f3n &#8211; Escuelas P\u00fablicas de Richmond\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Legal Aid Justice Center\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Denuncia por discriminaci\u00f3n - Escuelas P\u00fablicas de Richmond - Legal Aid Justice Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Denuncia por discriminaci\u00f3n - Escuelas P\u00fablicas de Richmond - Legal Aid Justice Center","og_description":"La demanda federal de derechos civiles afirma que las pol\u00edticas disciplinarias de RPS discriminan a los alumnos afroamericanos y a los alumnos con discapacidades. RICHMOND, VA - Dos estudiantes y la secci\u00f3n local de la Asociaci\u00f3n Nacional para el Progreso de las Personas de Color han presentado una denuncia por discriminaci\u00f3n contra las Escuelas P\u00fablicas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\/","og_site_name":"Legal Aid Justice Center","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\/","url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\/","name":"Denuncia por discriminaci\u00f3n - Escuelas P\u00fablicas de Richmond - Legal Aid Justice Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/#website"},"datePublished":"2016-08-24T11:00:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/denuncia-por-discriminacion-escuelas-publicas-de-richmond\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Denuncia por discriminaci\u00f3n &#8211; Escuelas P\u00fablicas de Richmond"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/","name":"Legal Aid Justice Center","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news\/19806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lajc_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news\/19806\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lajc-tax-news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-news-type?post=19806"},{"taxonomy":"lajc-tax-roles","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-roles?post=19806"},{"taxonomy":"lajc-tax-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-issues?post=19806"},{"taxonomy":"lajc-tax-locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-locations?post=19806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}