{"id":13235,"date":"2019-02-24T17:53:47","date_gmt":"2019-02-24T17:53:47","guid":{"rendered":"https:\/\/lajc2023stg.wpengine.com\/news\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\/"},"modified":"2019-02-24T17:53:47","modified_gmt":"2019-02-24T17:53:47","slug":"las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad","status":"publish","type":"lajc_news","link":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\/","title":{"rendered":"Las nuevas leyes de Va ayudan a los ni\u00f1os inmigrantes a buscar seguridad"},"content":{"rendered":"
Para publicaci\u00f3n inmediata<\/u><\/strong><\/p>\n

Contacto:            Amy Woolard, (434) 529-1846, amy@justice4all.org<\/a><\/p>\n

                        Simon Sandoval-Moshenberg, (703) 720-5605, simon@justice4all.org<\/a><\/p>\n

LAS NUEVAS LEYES DE VIRGINIA AYUDAN A LOS NI\u00d1OS INMIGRANTES A BUSCAR <\/strong>PROTECCI\u00d3N CONTRA EL ABUSO, LA NEGLIGENCIA Y EL ABANDONO<\/strong><\/p>\n

RICHMOND: El viernes 22 de febrero, la Asamblea General de Virginia aprob\u00f3 los proyectos de ley SB 1758 y HB 2679, id\u00e9nticos, que ayudar\u00e1n a los ni\u00f1os inmigrantes que huyen del maltrato, la negligencia y el abandono en sus pa\u00edses de origen a buscar protecci\u00f3n contra la deportaci\u00f3n en Virginia.<\/p>\n

En todo el pa\u00eds, muchos ni\u00f1os inmigrantes y DREAMers que se enfrentan a procedimientos de deportaci\u00f3n buscan una forma de alivio de inmigraci\u00f3n llamada \u00abEstatus Especial de Inmigrante Juvenil\u00bb (SIJS). El SIJS es \u00fanico en el sentido de que requiere que un tribunal estatal emita cierto tipo de orden antes de que el menor pueda siquiera intentar solicitar la ayuda del SIJS al gobierno federal. En un caso de 2017 llamado Canales v. Torres-Orellana<\/em>, presentado por el Legal Aid Justice Center, el Tribunal de Apelaciones de Virginia restringi\u00f3 dr\u00e1sticamente la capacidad de los jueces estatales para emitir estas \u00f3rdenes, dejando a cientos de ni\u00f1os inmigrantes de Virginia sin protecci\u00f3n. Virginia se convirti\u00f3 en uno de los estados del pa\u00eds en los que resulta m\u00e1s dif\u00edcil obtener el SIJS.<\/p>\n

Durante la sesi\u00f3n de la Asamblea General de este a\u00f1o, el Centro de Justicia de Ayuda Legal trabaj\u00f3 estrechamente con los legisladores y la oficina del Gobernador para aprobar estos proyectos de ley, que anular\u00edan el caso Canales<\/em> y restablecer\u00edan la capacidad de los ni\u00f1os inmigrantes de Virginia para solicitar el SIJS. Los proyectos de ley tambi\u00e9n abordan las necesidades de otros ni\u00f1os ante los tribunales de menores, facilitando el camino para que cualquier ni\u00f1o de Virginia solicite la asistencia de un tribunal estatal para demostrar su elegibilidad para otros beneficios, como la asistencia para la adopci\u00f3n, la asistencia TANF y la inscripci\u00f3n oportuna en la escuela p\u00fablica.<\/p>\n

SB 1758 fue presentado por el senador Scott Surovell (D-Mount Vernon). HB 2679 fue presentado por Del. Marcus Simon (D-Falls Church). Los proyectos de ley adoptaron inicialmente enfoques diferentes para solucionar este problema, y cada uno de ellos fue aprobado en sus respectivas c\u00e1maras con una abrumadora mayor\u00eda de votos bipartidistas. Los proyectos de ley se sometieron a comit\u00e9s de conferencia en un intento de lograr un consenso, y surgieron proyectos id\u00e9nticos que combinaban el planteamiento de ambos; obtuvieron el apoyo un\u00e1nime de la C\u00e1mara, y s\u00f3lo dos votos en contra en el Senado. Los proyectos de ley pasan ahora a la mesa del Gobernador Northam para su firma; una vez firmados, entrar\u00e1n en vigor el 1 de julio de este a\u00f1o. El informe de la conferencia con el texto del proyecto de ley est\u00e1 disponible en: http:\/\/leg1.state.va.us\/cgi-bin\/legp504.exe?191+ful+SB1758S1+pdf<\/a><\/p>\n

\u00abLos ni\u00f1os inmigrantes de Virginia pueden respirar ahora un poco m\u00e1s tranquilos\u00bb, dijo Simon Sandoval-Moshenberg, Director Jur\u00eddico del Programa de Defensa de los Inmigrantes del Centro de Justicia de Ayuda Legal. \u00abNuestra agencia ha representado a m\u00e1s de 150 ni\u00f1os que hu\u00edan de situaciones verdaderamente horribles de abuso o abandono en sus pa\u00edses de origen. La justicia dicta que se les concedan los mismos derechos que a los ni\u00f1os inmigrantes en cualquier otro estado. Ahora estos nuevos DREAMers podr\u00e1n buscar protecci\u00f3n y solicitar permanecer en Estados Unidos con tarjetas verdes.\u00bb<\/p>\n

\u00abEste excelente resultado no podr\u00eda haberse producido sin el liderazgo y el duro trabajo del senador Surovell y el delegado Simon, y el apoyo de la administraci\u00f3n del gobernador Northam\u00bb, dijo Amy Woolard, abogada y coordinadora de pol\u00edticas del Centro de Justicia de Legal Aid. \u00abLos tribunales de Menores y Relaciones Dom\u00e9sticas de Virginia deben existir para proteger los mejores intereses de todos los ni\u00f1os en la Commonwealth, y estos proyectos de ley ahora dejar\u00e1n claro que es cierto para los ni\u00f1os inmigrantes que buscan seguridad a trav\u00e9s de SIJS, tambi\u00e9n.\u00bb<\/p>\n

\u00abEstados Unidos tiene una larga historia de protecci\u00f3n de los ni\u00f1os maltratados, desatendidos y abandonados, y la Commonwealth seguir\u00e1 desempe\u00f1ando su papel\u00bb, declar\u00f3 la senadora Surovell. \u00abEstos proyectos de ley aclarar\u00e1n y restaurar\u00e1n la autoridad de los tribunales de Virginia para hacer las conclusiones de hecho necesarias para proteger a los ni\u00f1os que huyen del abuso, la negligencia y el abandono del extranjero, y agradezco el amplio apoyo bipartidista de los legisladores que vieron esto como coherente con los valores de larga data de Virginia.\u00bb<\/p>\n

\u00abEstoy muy contenta de que hayamos podido aprobar esta importante legislaci\u00f3n para dar a nuestros tribunales la autoridad que necesitan para poder ayudar a algunas de las personas m\u00e1s vulnerables e indefensas de nuestra Commonwealth\u00bb, dijo Del. Simon. \u00abEs tan importante que no dejemos que las v\u00edctimas de abusos, negligencia y, a menudo, abandono queden al margen por una deficiencia t\u00e9cnica de nuestro c\u00f3digo. Esos son los problemas de sentido com\u00fan para los que hemos sido elegidos\u00bb.<\/p>\n

Puede acceder a un PDF descargable de esta declaraci\u00f3n aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n

# # #<\/p>\n

Legal Aid Justice Center es una organizaci\u00f3n estatal sin \u00e1nimo de lucro de Virginia cuya misi\u00f3n es fortalecer las voces de las comunidades de bajos ingresos y erradicar las desigualdades que mantienen a las personas en la pobreza. Proporcionamos apoyo jur\u00eddico a las comunidades de inmigrantes que se enfrentan a crisis legales y utilizamos la defensa y los litigios de impacto para luchar contra los abusos del ICE en materia de aplicaci\u00f3n de la ley y detenci\u00f3n. M\u00e1s informaci\u00f3n en http:\/\/www.justice4all.org\/.<\/a><\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para publicaci\u00f3n inmediata Contacto:            Amy Woolard, (434) 529-1846, amy@justice4all.org                         Simon Sandoval-Moshenberg, (703) 720-5605, simon@justice4all.org LAS NUEVAS LEYES DE VIRGINIA AYUDAN A LOS NI\u00d1OS INMIGRANTES A BUSCAR PROTECCI\u00d3N CONTRA EL ABUSO, LA NEGLIGENCIA Y EL ABANDONO RICHMOND: El viernes 22 de febrero, la Asamblea General de Virginia aprob\u00f3 los […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"lajc-tax-news-type":[],"lajc-tax-roles":[],"lajc-tax-issues":[],"lajc-tax-locations":[],"class_list":["post-13235","lajc_news","type-lajc_news","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLas nuevas leyes de Va ayudan a los ni\u00f1os inmigrantes a buscar seguridad - Legal Aid Justice Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las nuevas leyes de Va ayudan a los ni\u00f1os inmigrantes a buscar seguridad - Legal Aid Justice Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para publicaci\u00f3n inmediata Contacto:            Amy Woolard, (434) 529-1846, amy@justice4all.org                         Simon Sandoval-Moshenberg, (703) 720-5605, simon@justice4all.org LAS NUEVAS LEYES DE VIRGINIA AYUDAN A LOS NI\u00d1OS INMIGRANTES A BUSCAR PROTECCI\u00d3N CONTRA EL ABUSO, LA NEGLIGENCIA Y EL ABANDONO RICHMOND: El viernes 22 de febrero, la Asamblea General de Virginia aprob\u00f3 los […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legal Aid Justice Center\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\\\/\",\"name\":\"Las nuevas leyes de Va ayudan a los ni\u00f1os inmigrantes a buscar seguridad - Legal Aid Justice Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-24T17:53:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las nuevas leyes de Va ayudan a los ni\u00f1os inmigrantes a buscar seguridad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Legal Aid Justice Center\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las nuevas leyes de Va ayudan a los ni\u00f1os inmigrantes a buscar seguridad - Legal Aid Justice Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las nuevas leyes de Va ayudan a los ni\u00f1os inmigrantes a buscar seguridad - Legal Aid Justice Center","og_description":"Para publicaci\u00f3n inmediata Contacto:            Amy Woolard, (434) 529-1846, amy@justice4all.org                         Simon Sandoval-Moshenberg, (703) 720-5605, simon@justice4all.org LAS NUEVAS LEYES DE VIRGINIA AYUDAN A LOS NI\u00d1OS INMIGRANTES A BUSCAR PROTECCI\u00d3N CONTRA EL ABUSO, LA NEGLIGENCIA Y EL ABANDONO RICHMOND: El viernes 22 de febrero, la Asamblea General de Virginia aprob\u00f3 los […]","og_url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\/","og_site_name":"Legal Aid Justice Center","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\/","url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\/","name":"Las nuevas leyes de Va ayudan a los ni\u00f1os inmigrantes a buscar seguridad - Legal Aid Justice Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/#website"},"datePublished":"2019-02-24T17:53:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/las-nuevas-leyes-de-va-ayudan-a-los-ninos-inmigrantes-a-buscar-seguridad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las nuevas leyes de Va ayudan a los ni\u00f1os inmigrantes a buscar seguridad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/","name":"Legal Aid Justice Center","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news\/13235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lajc_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news\/13235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lajc-tax-news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-news-type?post=13235"},{"taxonomy":"lajc-tax-roles","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-roles?post=13235"},{"taxonomy":"lajc-tax-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-issues?post=13235"},{"taxonomy":"lajc-tax-locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-locations?post=13235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}