{"id":13223,"date":"2019-03-26T12:45:26","date_gmt":"2019-03-26T12:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/lajc2023stg.wpengine.com\/news\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\/"},"modified":"2019-03-26T12:45:26","modified_gmt":"2019-03-26T12:45:26","slug":"enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias","status":"publish","type":"lajc_news","link":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\/","title":{"rendered":"Enmienda del Gobernador sobre la suspensi\u00f3n de licencias"},"content":{"rendered":"
PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/u><\/strong><\/p>\n

Contacto:
\n<\/strong>Amy Woolard, Abogada y Coordinadora Pol\u00edtica, 434-284-1134, amy@justice4all.org<\/a>
\nTim Wallace, Dir. de Desarrollo, 434-529-1853, <\/span>twallace@justice4all.org<\/a><\/p>\n

GOB. NORTHAM ANUNCIA UNA ENMIENDA PRESUPUESTARIA PARA DAR A TODA LA ASAMBLEA GENERAL LA OPORTUNIDAD DE VOTAR SOBRE LA DEROGACI\u00d3N DE LA SUSPENSI\u00d3N DEL PERMISO DE CONDUCIR<\/strong><\/p>\n

Charlottesville, Virginia, 25 de marzo de 2019 - <\/strong>El gobernador Northam anunci\u00f3 hoy en una conferencia de prensa que presentar\u00e1 una enmienda presupuestaria para su consideraci\u00f3n durante la Sesi\u00f3n Reconvocada del pr\u00f3ximo mes que dar\u00e1 a la Asamblea General de Virginia la oportunidad de poner fin a la pr\u00e1ctica de suspender las licencias de conducir de aquellos que no pagan las tasas judiciales y multas.<\/p>\n

La ley actual que obliga a la suspensi\u00f3n autom\u00e1tica de licencias por deudas judiciales impagadas perjudica a personas como Brianna Morgan, una de las demandantes nombradas en una demanda colectiva pendiente presentada por Legal Aid Justice Center. \u00abSin mi licencia, mi propia salud se resinti\u00f3; en lugar de acudir a mis especialistas, ten\u00eda que llamar a una ambulancia para ir a urgencias\u00bb, explic\u00f3 Brianna en la rueda de prensa. \u00abY sin mi carn\u00e9, no podr\u00eda llevar a mis hijos a sitios, ayudarles a aprender y crecer y hacer cosas que todos los ni\u00f1os deber\u00edan poder experimentar\u00bb.<\/p>\n

El senador Bill Stanley present\u00f3 este a\u00f1o un proyecto de ley que habr\u00eda logrado el cambio que pretende el Gobernador.  \u00abLa Commonwealth ya no puede justificar lo que se ha convertido esencialmente en una ‘prisi\u00f3n de deudores’ bajo nuestra vigilancia en la Asamblea General\u00bb, escribi\u00f3 el senador Stanley en una declaraci\u00f3n facilitada a la prensa. \u00abPor eso present\u00e9 el proyecto de ley SB1013 en esta sesi\u00f3n legislativa para derogar la ley actual que impone estas suspensiones injustas simplemente porque una persona no puede permitirse pagar las multas y los costes.  Aunque mi proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayor\u00eda en el Senado, nunca fue escuchado por el pleno de la C\u00e1mara de Delegados, a pesar de que contaba con un abrumador apoyo bipartidista tanto dentro como fuera de la legislatura.\u00bb<\/p>\n

\u00abLlevamos a\u00f1os trabajando tanto con republicanos como con dem\u00f3cratas para conseguir que se apruebe esta reforma de sentido com\u00fan\u00bb, dijo la directora ejecutiva del Centro de Justicia de Asistencia Jur\u00eddica, Angela Ciolfi.  \u00abTenemos la esperanza de que la Asamblea General aprovechar\u00e1 esta oportunidad cr\u00edtica para poner fin a esta pr\u00e1ctica inconstitucional, que se adentra en la vida cotidiana de casi un mill\u00f3n de virginianos, interponi\u00e9ndose no s\u00f3lo en sus intentos de pagar sus deudas, sino tambi\u00e9n en su necesidad de cuidar de sus familias y mantener sus puestos de trabajo.\u00bb<\/p>\n

Declaraci\u00f3n de la senadora Stanley (PDF)<\/a><\/p>\n

Observaciones de Brianna Morgan, Petersburg Virginia (PDF)<\/a><\/p>\n

Discurso de la Directora Ejecutiva del LAJC, Angela Ciolfi (PDF)<\/a><\/p>\n

Hoja informativa sobre la suspensi\u00f3n del permiso de conducir (PDF)<\/a><\/p>\n

Acerca del Centro<\/strong> de Asistencia<\/a> Jur\u00eddica y Justicia
\n El<\/strong> Centro de Asistencia Jur\u00eddica y Justicia<\/a> (LAJC) lucha contra la injusticia en la vida de los ciudadanos de Virginia y erradica las desigualdades que mantienen a las personas en la pobreza. Los cuatro programas del LAJC: Derechos Civiles y Justicia Racial, Justicia Econ\u00f3mica, Defensa de los Inmigrantes y JustChildren se centran en los problemas m\u00e1s acuciantes a los que se enfrentan los virginianos con rentas bajas.<\/p>\n

###<\/em><\/p>\n

Siga a Legal Aid Justice Center en Twitter <\/em>
\n @LegalAidJustice<\/em>
\n<\/a> y encu\u00e9ntrenos en <\/em>
\n Facebook<\/em>
\n<\/a>.<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA Contacto: Amy Woolard, Abogada y Coordinadora Pol\u00edtica, 434-284-1134, amy@justice4all.org Tim Wallace, Dir. de Desarrollo, 434-529-1853, twallace@justice4all.org GOB. NORTHAM ANUNCIA UNA ENMIENDA PRESUPUESTARIA PARA DAR A TODA LA ASAMBLEA GENERAL LA OPORTUNIDAD DE VOTAR SOBRE LA DEROGACI\u00d3N DE LA SUSPENSI\u00d3N DEL PERMISO DE CONDUCIR Charlottesville, Virginia, 25 de marzo de 2019 - El […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"lajc-tax-news-type":[],"lajc-tax-roles":[],"lajc-tax-issues":[82],"lajc-tax-locations":[],"class_list":["post-13223","lajc_news","type-lajc_news","status-publish","format-standard","hentry","lajc-tax-issues-criminal-legal-system-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nEnmienda del Gobernador sobre la suspensi\u00f3n de licencias - Legal Aid Justice Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enmienda del Gobernador sobre la suspensi\u00f3n de licencias - Legal Aid Justice Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA Contacto: Amy Woolard, Abogada y Coordinadora Pol\u00edtica, 434-284-1134, amy@justice4all.org Tim Wallace, Dir. de Desarrollo, 434-529-1853, twallace@justice4all.org GOB. NORTHAM ANUNCIA UNA ENMIENDA PRESUPUESTARIA PARA DAR A TODA LA ASAMBLEA GENERAL LA OPORTUNIDAD DE VOTAR SOBRE LA DEROGACI\u00d3N DE LA SUSPENSI\u00d3N DEL PERMISO DE CONDUCIR Charlottesville, Virginia, 25 de marzo de 2019 - El […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legal Aid Justice Center\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\\\/\",\"name\":\"Enmienda del Gobernador sobre la suspensi\u00f3n de licencias - Legal Aid Justice Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-26T12:45:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/news\\\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enmienda del Gobernador sobre la suspensi\u00f3n de licencias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Legal Aid Justice Center\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enmienda del Gobernador sobre la suspensi\u00f3n de licencias - Legal Aid Justice Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Enmienda del Gobernador sobre la suspensi\u00f3n de licencias - Legal Aid Justice Center","og_description":"PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA Contacto: Amy Woolard, Abogada y Coordinadora Pol\u00edtica, 434-284-1134, amy@justice4all.org Tim Wallace, Dir. de Desarrollo, 434-529-1853, twallace@justice4all.org GOB. NORTHAM ANUNCIA UNA ENMIENDA PRESUPUESTARIA PARA DAR A TODA LA ASAMBLEA GENERAL LA OPORTUNIDAD DE VOTAR SOBRE LA DEROGACI\u00d3N DE LA SUSPENSI\u00d3N DEL PERMISO DE CONDUCIR Charlottesville, Virginia, 25 de marzo de 2019 - El […]","og_url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\/","og_site_name":"Legal Aid Justice Center","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\/","url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\/","name":"Enmienda del Gobernador sobre la suspensi\u00f3n de licencias - Legal Aid Justice Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/#website"},"datePublished":"2019-03-26T12:45:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/news\/enmienda-del-gobernador-sobre-la-suspension-de-licencias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enmienda del Gobernador sobre la suspensi\u00f3n de licencias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/","name":"Legal Aid Justice Center","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news\/13223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lajc_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_news\/13223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lajc-tax-news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-news-type?post=13223"},{"taxonomy":"lajc-tax-roles","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-roles?post=13223"},{"taxonomy":"lajc-tax-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-issues?post=13223"},{"taxonomy":"lajc-tax-locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-locations?post=13223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}