{"id":13104,"date":"2023-07-05T18:02:33","date_gmt":"2023-07-05T18:02:33","guid":{"rendered":"https:\/\/lajc2023stg.wpengine.com\/blog\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/"},"modified":"2023-07-25T21:50:34","modified_gmt":"2023-07-25T21:50:34","slug":"derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia","status":"publish","type":"lajc_blog","link":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/","title":{"rendered":"Derogaci\u00f3n de la arcaica ley de \u00abBorrachos Habituales\u00bb de Virginia"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n<div id=\"block_8ab83da7b6d0a3d4fb4b1cb57b504c8a\" class=\"content-wrapper-block  style-normal bg-width-full \">\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\n\t\t\t<div class=\"col-lg-12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row row-content justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n<style type=\"text\/css\">\n\t.edit-post-visual-editor [data-block=\"0b39abfd652bffc5da50896782937f79\"] {\n\t\twidth: calc((6 \/ 12) * 100%)!important;\n\t\tmin-width: calc((6 \/ 12) * 100%)!important;\n\t}\n<\/style>\n\n<div id=\"block_0b39abfd652bffc5da50896782937f79\" class=\"col-lg-6 custom-column-block\">\n\t<div class=\"custom-column-wrapper  \">\n\t\t\n\n<p>En 2019, el Cuarto Circuito, sentado en banc, anul\u00f3 el esquema estatutario de Virginia que permit\u00eda al estado interdictar y procesar a las personas como \u00abborrachos habituales\u00bb, una pr\u00e1ctica que apuntaba injustamente a los virginianos con alcoholismo que tambi\u00e9n eran personas sin hogar. El Legal Aid Justice Center y Skadden, Arps, Slate, Meagher &amp; Flom LLP presentaron esta impugnaci\u00f3n en 2016 en nombre de varios demandantes argumentando que el estatuto los se\u00f1alaba para el encarcelamiento en funci\u00f3n de su enfermedad y su condici\u00f3n de personas sin hogar, en violaci\u00f3n de las Enmiendas Octava y Decimocuarta. El Cuarto Circuito estuvo de acuerdo.  <\/p>\n\n\n\n<p>El Tribunal dictamin\u00f3 que el t\u00e9rmino \u00abborracho habitual\u00bb es inconstitucionalmente vago en virtud de la cl\u00e1usula de garant\u00edas procesales de las Enmiendas Quinta y Decimocuarta. Consider\u00f3 que el estatuto no proporcionaba una notificaci\u00f3n justa al p\u00fablico, \u00abimponiendo sanciones penales a un n\u00famero incalculable de ciudadanos con enfermedades cr\u00f3nicas\u00bb. El Tribunal estuvo de acuerdo en que un lenguaje tan vago en un estatuto penal invitaba a una aplicaci\u00f3n arbitraria y permit\u00eda al Estado \u00abdirigirse a personas, incluidos los sin techo, que los funcionarios estatales considerasen indeseables\u00bb.  <\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, el Tribunal dio la raz\u00f3n a los demandantes en su impugnaci\u00f3n de la Octava Enmienda, afirmando un valor constitucional central seg\u00fan el cual una persona no puede ser castigada por lo que es y no por lo que ha hecho. El Tribunal declar\u00f3: \u00abLo que la Octava Enmienda no puede tolerar es la criminalizaci\u00f3n selectiva de un comportamiento, por lo dem\u00e1s legal, que es una manifestaci\u00f3n involuntaria de una enfermedad.\u00bb  <\/p>\n\n\n\n<p>El Legal Aid Justice Center aplaudi\u00f3 esta decisi\u00f3n hist\u00f3rica del Tribunal. \u00abEst\u00e1 claro que el Tribunal comprendi\u00f3 el meollo de la cuesti\u00f3n: que la Constituci\u00f3n no puede permitir la criminalizaci\u00f3n de la enfermedad y la falta de vivienda. Estamos deseando informar a nuestros clientes de esta victoria, para que puedan seguir adelante con sus vidas sin el temor constante a ser detenidos y procesados\u00bb, declar\u00f3 Elaine Poon, del Centro de Justicia de Asistencia Jur\u00eddica.  <\/p>\n\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t.edit-post-visual-editor [data-block=\"8ab83da7b6d0a3d4fb4b1cb57b504c8a\"] .block-editor-block-list__layout {\n\t\t\tjustify-content: center;\n\t\t}\n\n\t\t\t<\/style>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":10273,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"lajc-tax-roles":[],"lajc-tax-issues":[82],"lajc-tax-locations":[],"class_list":["post-13104","lajc_blog","type-lajc_blog","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","lajc-tax-issues-criminal-legal-system-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Derogaci\u00f3n de la arcaica ley de &quot;Borrachos Habituales&quot; de Virginia - Legal Aid Justice Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Derogaci\u00f3n de la arcaica ley de &quot;Borrachos Habituales&quot; de Virginia - Legal Aid Justice Center\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legal Aid Justice Center\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-25T21:50:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justice4all.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cory-woodward-xc-dwHqkOS0-unsplash-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/impact\\\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/impact\\\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\\\/\",\"name\":\"Derogaci\u00f3n de la arcaica ley de \\\"Borrachos Habituales\\\" de Virginia - Legal Aid Justice Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/impact\\\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/impact\\\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cory-woodward-xc-dwHqkOS0-unsplash-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-07-05T18:02:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T21:50:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/impact\\\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/impact\\\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/impact\\\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cory-woodward-xc-dwHqkOS0-unsplash-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cory-woodward-xc-dwHqkOS0-unsplash-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/impact\\\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Derogaci\u00f3n de la arcaica ley de &#8220;Borrachos Habituales&#8221; de Virginia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Legal Aid Justice Center\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.justice4all.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Derogaci\u00f3n de la arcaica ley de \"Borrachos Habituales\" de Virginia - Legal Aid Justice Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Derogaci\u00f3n de la arcaica ley de \"Borrachos Habituales\" de Virginia - Legal Aid Justice Center","og_url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/","og_site_name":"Legal Aid Justice Center","article_modified_time":"2023-07-25T21:50:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.justice4all.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cory-woodward-xc-dwHqkOS0-unsplash-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/","url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/","name":"Derogaci\u00f3n de la arcaica ley de \"Borrachos Habituales\" de Virginia - Legal Aid Justice Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justice4all.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cory-woodward-xc-dwHqkOS0-unsplash-scaled.jpeg","datePublished":"2023-07-05T18:02:33+00:00","dateModified":"2023-07-25T21:50:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.justice4all.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cory-woodward-xc-dwHqkOS0-unsplash-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.justice4all.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cory-woodward-xc-dwHqkOS0-unsplash-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/impact\/derogacion-de-la-arcaica-ley-de-borrachos-habituales-de-virginia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Derogaci\u00f3n de la arcaica ley de &#8220;Borrachos Habituales&#8221; de Virginia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/","name":"Legal Aid Justice Center","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_blog\/13104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lajc_blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc_blog\/13104\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lajc-tax-roles","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-roles?post=13104"},{"taxonomy":"lajc-tax-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-issues?post=13104"},{"taxonomy":"lajc-tax-locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justice4all.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lajc-tax-locations?post=13104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}